“上当”原来是上当铺
在今天的语义中,风骚是一个贬义词,而且通常都用于女人,形容女人举止放荡轻佻。但是在古代,至迟在明清之前,风骚一直都是褒义词。 最早的时候,风和骚其实是两部文学作品的简称:风是指《诗经》中的《国风》,《国风》共分十五部,分别是周代各个地区民间歌谣的汇集,风即是歌谣之意;骚是指屈原的《离骚》,《离骚》是屈原的代表作,后世就用来指代屈原的全部作品,骚是忧愁的意思。《国风》是中国古代诗歌现实主义传统的源头,《离骚》是浪漫主义传统的源头,后人于是就用风骚来借指诗歌和文学,比如高适:晚晴催翰墨,秋兴引风骚。即秋日的情怀和兴会激发了诗人写出诗文。 在漫长的语言流变中,到了明清时期,风骚一词渐渐引申出风光、光彩,进而又引申出风流放荡,再引申出举止轻佻的意思。这是因为随着商品经济的发展和繁荣,明清时期的市井社会已经成型,人们的生活水平日益提高,对精神文化的追求也就日益增长。加上印刷术的普及,大量的通俗话本小