“在世界之中——当下书写与海外经验”分享会现场。

只恒文/摄

中国青年报客户端讯（只恒文）5月17日晚，李敬泽、梁鸿、徐则臣、杨庆祥、季亚娅5位文学名家做客“十月SKP会客厅”，分享“在世界之中——当下书写与海外经验”。

中国作协副主席、书记处书记李敬泽认为，与几十年前相比，全球发生了很大的变化，这个变化也给中国文学，给我们这个时代的文学书写，带来很多新的可能性。而在中国文学传统里，“玄奘是旅行书写的一位开创者，如果有时间、有机会，我也希望沿着玄奘的路走一遍，沿着丝绸之路，去到那些和我们如此近但我们又如此不熟悉的世界。这个时代需要我们以一种蓬勃的好奇心、蓬勃的主体状态，鼓起旅行的热情，掀起旅行写作的风潮”。

旅居特拉维夫的作家梁鸿分享了她在以色列的海外生活经验：“当走在耶路撒冷的街头，会感受到一个民族或者一个人的内心有多么久远，感受到一代代人注视过的目光。在以色列的生活非常值得书写，它跟中国生活刚好构成相对的一种比较的经验。然而，不管是海外经验，还是本土经验，它最终都要交融到自己的内心，才有可能变成一种真正的经验和写作。”

《人民文学》杂志副主编徐则臣分享了他在长篇小说《北上》中构建“世界与故乡”关系的体会。他认为，在写作中我们既要关注通约的那部分、相似的那部分，同时也要强调差异性。在一个全球化、同质化的时代，不仅要求同，也要求异。

中国人民大学文学院副院长杨庆祥教授认为，汉语文学本来是世界文学的一部分，对于新一代作家来说，他们的写作就是一种世界语，自然而然就“在世界之中”。

《十月》杂志执行主编季亚娅认为，中国文学对世界文学的接受一直存在某种“时间差”，以前我们一直在“追赶”，在把外国文学当成经典作品来接受，再由此影响到我们自身的文学形态，但现在更强调的是“同时性”。比如，《十月》杂志今年改版后设立了一个新栏目“全球首发”，邀请勒克莱齐奥、库切等各语种最具代表性的世界知名作家，将他们未发表过的新作，在《十月》杂志以中文形式推送。“我们的工作就是致力于设计文学更广阔的形态，让多样的故事、多样的写法和多样的读法同时出现，创建热气腾腾的文学公共生活。”季亚娅说。