12月14日下午，语言文字规范类刊物《咬文嚼字》杂志社发布了“2016年十大流行语”。洪荒之力、吃瓜群众、工匠精神等流行语入选。据《咬文嚼字》执行主编黄安靖透露，直到今天上午10点多，“葛优躺”一词才伴随着争议脱颖而出，入选年度10大流行语。

据悉，2016年诞生了许多流行语，而这次的流行语很多诞生于新闻事件之中,在考虑流行语的格调的基础上，兼顾了流行文化中年轻人的游戏心理，最终从100多条中筛选出15条，经过专家组和媒体的投票，最终确定了10条：1洪荒之力，2吃瓜群众，3工匠精神，4小目标，5一言不合就XX，6友谊的小船,说翻就翻，7供给侧，8葛优躺，9套路，10蓝瘦，香菇。其中，“葛优躺”是第一个从表情包中流行开来的流行词。
据悉，十大流行语有八条来自网络，是历来评选中最多的。据《咬文嚼字》透露，在以往评选中，网络流行词一定要广泛在纸媒上引用才会入选，但近两年来，网络流行与纸媒流行几乎做到了同步使用。有专家表示，这可能标志着语言文字从精英创造时代进入了大众创造时代。

1.洪荒之力

我国古代传统启蒙读本《千字文》第一句便是“天地玄黄，宇宙洪荒”。传说天地初开之时，曾经有过一次大洪水，几乎毁灭了整个世界。2015年，仙侠玄幻剧《花千骨》中，赵丽颖饰演的花千骨的“洪荒之力”一词被用于剧中最强神力，即同名小说中的妖神之力，传说洪荒之力可以改天换地，所以，得到洪荒之力的人就是天下最厉害的人！同时花千骨的经典台词“我已控制不住体内的洪荒之力”激发了该词的热度并在网络上传播开来，在当时被网友们形容人的脾气，力量，忍耐限度将被激活，“控制不了体内的洪荒之力”成为一种调侃的方式。

2016年8月8日，里约奥运女子100米仰泳半决赛，中国选手傅园慧接受采访时说：“我已经用了洪荒之力”并配上搞怪的表情，快速走红网络，甚至红到了国外。而此时，“洪荒之力”摆脱了单纯指体内积累的负面情绪，扩展到用来形容人突然爆发体内潜能而超常发挥。因此，洪荒之力（网络热词）可以理解为是天地初开之时这种足以毁灭世界的力量。

2.吃瓜群众

有种说法是说“吃瓜群众”中的“瓜”是“瓜子”的意思，在论坛、IM群中，经常有人发言讨论一些问题，后面就一堆人围观闲扯，此时就会形成如下面的盖楼、刷屏：“前排出售瓜子”“前排吃瓜子”“前排吃瓜”……后来为了加快输入速度，逐渐简化成“前排吃瓜”“吃瓜”。

因为“吃瓜”的都是围观看热闹的普通网友，与之前已经较为流行的“不明真相的群众”结合，变成“不明真相的吃瓜群众”，当下最热的“吃瓜群众”也正来源于此。表示对事情不了解，对讨论、发言以及各种声音持“围观”的态度，这也是当今大多数网民的一种心态，经常用于表情包当中乍看之下是一种事不关己的冷漠，背后包含的更多是一种无能为力的自嘲。如今，数量庞大的“吃瓜群众”已经成为网络舆论中一股特殊的力量，他们也许对某一事件并不致力于发表振聋发聩的惊世言论，但是从他们的默默转发中可以看到心中依然有一杆秤，在“不明真相”的背后，“目睹了整个事件的吃瓜群众”“早已看穿了一切”呢。

3.工匠精神

2016年3月5日上午，十二届全国人大四次会议在人民大会堂开幕，国务院总理李克强代表国务院向十二届全国人大四次会议作政府工作报告。在谈到2016年的工作重点时，他说，鼓励企业开展个性化定制、柔性化生产，培育精益求精的工匠精神。“工匠精神”首次进入政府工作报告，成为今年制造业转型升级的一个热词。

工匠精神，是指工匠对自己的产品精雕细琢的精神理念。其内涵就是精益求精，注重细节，严谨专注，精致专一，一个产品的每个环节、每道工序、每个细节都精心打磨、精益求精，专注、精确、极致、追求卓越。

4.小目标

“小目标”这词出自访谈节目《鲁豫有约大咖一日行》，万达集团董事长王健林是首期节目的嘉宾。在谈及“心有多大舞台有多大”这个话题时，王健林表示，心和舞台是一个逐渐放大的过程，很多学生上来就说要当首富，但是却没有目标。“想做世界首富，这个奋斗的方向是对的。但是最好先定一个能达到的小目标。比如我先挣它一个亿。你看看能用几年挣到一个亿。你是规划五年还是三年。到了以后，下一个目标，再奔10亿、100亿。”

“最好先定一个能达到的小目标，比方说我先挣它一个亿”这句话瞬间在网络走红，网友纷纷开始留言，有的笑谈、有的吐槽、有的自嘲“这个目标确实有点小”“看来我的人生得破罐子破摔了”……在首富眼中的“小目标”，对于绝大多数人来说，别说是一个亿，就是100万，可能都是一个很大的目标。“小目标”走红之初被用来形容难以达到的目标，多有讥讽和自嘲的意味。其实王健林的本意是要把目标放大，这在之后他讲述自己的经历时有所体现。“小目标”背后不仅仅是梦想的“大目标”，还有坚持梦想的毅力和不断付出的努力。

5.一言不合就xxx

在百度贴吧等论坛，最开始此句为“一言不合就开车”“一言不合就飙车”。现在多为吐槽用语，多指毫无预料的发生了某件事情，冷不丁的就突然做出某事了。

一言不合就开车——流行起来原因是由于WCA（世界电子竞技大赛）比赛举办方态度令广大DOTA2观众不满，所以观众就跑去爆WCA百度贴吧，也就是纷纷开贴发番号种子网盘等敏感信息，使得百度贴吧自动封吧。在网络上人们将这种在发帖或发视频弹幕时传播低俗信息的行为叫做“开车”，于是有网友对此事评论道：“现在的年轻人，一言不合就开车。”所以，这个句型的套用最开始的原型指的这个事件。而“一言不合就开车”意思就是，一句话谈不拢，就在对方身后插刀搞破坏。而“一言不合就xxx”就是从这个例子里衍生的泛用罢了。

6.友谊的小船,说翻就翻

友谊的小船原来自于英语“friendship”，把单词拆分直译，即为“友谊的小船”。

而今年在该词在网上走红因为一个叫“喃东尼”的画师，2016年3月31日，他发布了一组描写两只企鹅友谊的原创漫画，名为“友谊小船说翻就翻”，生动可爱。在网上掀起了“翻船体”的造句大赛。船只在水上航行时，如果重心发生偏移就有可能导致翻船。朋友之间的友谊也是如此，如果其中一方发生了某些变化而导致两方关系不平衡，那么友谊之船也就可能翻沉。“乘坐在友谊之船的两个好朋友，如果有一方变瘦，友谊的小船说翻就翻哦，尤其是女生之间！如果能瘦，翻就翻呗！”现在，“翻船”的搭配对象也进一步拓展，几乎所有搞砸了的事情都可以用上。

7.供给侧

供给侧，即供给方面。国民经济的平稳发展取决于经济中需求和供给的相对平衡。供给侧，相对于需求侧。供给侧，即供给方面。国民经济的平稳发展取决于经济中需求和供给的相对平衡。供给侧，相对于需求侧。

2015年11月10日召开的中央财经领导小组第十一次会议上，习近平总书记提出了“供给侧结构性改革”概念：“在适度扩大总需求的同时，着力加强供给侧结构性改革，着力提高供给体系质量和效率，增强经济持续增长动力。”11月10日到11月18日九天时间里供给侧在国家领导人的发言中被提到了四次，早前公布的十八届五中全会公报中，也有“释放新需求，创造新供给”的措辞。在2016的两会上，“供给侧改革”又被反复提及，荣升经济名词新宠儿。

8.葛优躺

2016年7月25日，演员葛优的一组“葛优躺”表情包走红网络。这些图片的原型来自20世纪90年代热播的大型家庭情景剧《我爱我家》，葛优瘫坐在沙发上的剧照，配上网络语言，妙趣横生，十分契合当下网络传播所需要的气质。

因为“葛优躺”这组表情包，《我爱我家》也重新热播，人们纷纷在视频网站上重温，也发掘新的笑点和感动。

葛优躺也叫“北京瘫”，描述的是一种坐姿，形容北京孩子没坐相儿。这个词源自大张伟在某谈话节目中的展示：“好好的一把椅子，人家外地孩子坐得笔直，顶多稍微驼背含胸。而北京孩子可倒好，直接出溜儿到底下去了，身子跟椅背儿呈一个120度角，拿肚子当电脑桌!”一时间，“北京瘫”成了微博热搜以及豆瓣贴吧热议话题。

9.套路

武术运动的一种形式，应当属于"演法"。旧时称"套子"或"套"。一般由4段或6段组成，应有起势与收势。现行的国竞赛套路类型有国标武术套路、传统套路及对练套路等。

现在泛指的是事先编制好的用来迷惑别人的老套的说法或者做法，有时也用来指一些套话，并非恶意欺骗别人，但是也不够真诚，往往不能兑现。套路是网络流行语，被人们广泛应用。常被人们调侃的句话：“自古深情留不住，唯有套路得人心。”“少一点套路，多一点真诚”“套路玩的深，谁把谁当真”。

10.蓝瘦，香菇

“蓝瘦，香菇”是“难受，想哭”的意思。广西壮语里面的发音没有翘舌音，没有送气音。

2016年10月，广西南宁一小哥韦勇失恋后录视频：“蓝瘦，香菇”，本来今颠高高兴兴，泥为什莫要说这种话？蓝瘦，香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇，蓝瘦。泥为什莫要说射种话，丢我一个人在这里。