523
收藏
分享
郭进拴|欧阳修《浪淘沙》鉴赏
欧阳修有多首《浪淘沙》,这里以《浪淘沙·把酒祝东风》为例进行鉴赏。
### 原文与翻译
原文:“把酒祝东风,且共从容。垂杨紫陌洛城东。总是当时携手处,游遍芳丛。聚散苦匆匆,此恨无穷。今年花胜去年红。可惜明年花更好,知与谁同?”
翻译为:举起酒杯祝愿春日的东风,愿我们一同从容漫步,享受这美好时光。洛阳城东的小路旁,杨柳依依,繁花似锦。这里处处都是当年我们携手同游的地方,我们曾一同走遍这片芬芳的花丛。相聚与别离总是如此短暂匆忙,这种遗憾无穷无尽。今年的花儿比去年开得更加艳丽鲜红,可惜明年的花儿或许会开得更好,可那时又能和谁一同欣赏呢?
### 整体风格与情感基调
这是一首经典婉约词作,以春日游园为背景,抒发了对友人的思念与聚散无常的感慨,情感细腻深沉,充满了对往昔美好时光的留恋和对未来未知的怅惘。
### 上阕赏析
- **情感表达与手法**:开篇“把酒祝东风,且共从容”,运用拟人手法寄语东风,词人把酒相祝,希望东风能放慢脚步,让自己和友人从容地享受这春光。这既表达了对春日美景的珍惜,也暗含着对友人的挽留之意,希望相聚的时光能更长久。
- **场景描写与作用**:“垂杨紫陌洛城东”点明地点,描绘出洛阳城东杨柳依依的小路,营造出一种优美而温馨的氛围。“总是当时携手处,游遍芳丛”回忆往昔与友人携手同游的美好时光,曾经一起在花丛中游玩,如今景物依旧,人事已非,为下阕的抒情埋下伏笔,通过今昔对比,更增添了物是人非的感慨。
### 下阕赏析
- **直接抒情**:“聚散苦匆匆,此恨无穷”直接点出聚散无常的遗憾,这种遗憾是无穷无尽的,真挚动人地表达出词人内心的痛苦。相聚的时光总是短暂,离别又来得如此匆忙,这种无奈和惆怅跃然纸上。
- **以景衬情**:“今年花胜去年红”以花的艳丽反衬心境的悲凉。今年的花比去年更加鲜艳,本是美好的景象,但在词人眼中,却更凸显出此时的孤独和对友人的思念。“可惜明年花更好,知与谁同”则将这种遗憾推向极致,以疑问收尾,余味悠长。明年的花或许会开得更盛,但却不知道能和谁一起欣赏,进一步强调了聚散无常的悲哀和对友人的深切思念。
### 艺术特色
这首词语言晓畅自然,没有刻意的雕琢,却能将写景、叙事、抒情完美融合。上阕写景叙事,回忆过去的美好;下阕抒情,抒发当下的感慨和对未来的担忧。整首词尽显婉约词的韵味,以细腻的情感和生动的描写打动读者,让人们感受到了词人对友情的珍视和对人生聚散的深刻思考。
(责任编辑:王翔)
声明:文章所有文字、图片和音视频资料,版权均属本网站所有。凡经本网协议授权的媒体、网站,在使用时必须注明“稿件来源:本网站”。
微信公众号
文学联盟
(微信扫码)