523
收藏
分享
郭进拴|刀郎现象【七十九】
与刀郎的那两句歌词很有些神似,都是通过清冷而艳丽的意象和画面来象征、来表现其冷落、孤清、炽热种种复杂的情愫,也都有一言难尽的味道。
第三节中“我的心似流沙放逐在车辙旁”与第一节的第一句“我是那年轮上流浪的眼泪”意思相近,是它的复现和强化,前面是说我的眼泪随着不断轮回的时间的车子抛洒,这句是说我的心儿就像时间的轮子卷起的流沙被抛洒在车辙旁,都是比喻与夸张。
“他日你若再返必颠沛在世上”,是以己度人,就像杜甫的《月夜》在思念中想象他老婆“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”一样,也想象对方在另一个错过的轮回中会像她一样永远颠沛流离在路上。
这一句,既进一步渲染了永难相会的悲情,同时也承上启下:当你与我一样颠沛在路上的时候,“若遇那秋夜雨倦鸟也淋淋”的清冷时刻,那花墙下弥留的一支枯黄的花朵就是我呀。
邮票《香玉》
这一句可能与蒲松龄的《香玉》等有关“花神”的故事相关。在《香玉》中,牡丹花神香玉会随着人事时而盛开,时而凋谢。
当然,这句即使不附会蒲松龄的“花妖”故事也好理解,毕竟唐诗宋词中以凋残的花喻女性是一种常见的比喻。如李白的“昔日红粉照流水,今日青苔覆落花”,李商隐的“相见时难别亦难,东风无力百花残”,司马扎的《宫怨》:“桃花参差掩画楼,晓莺啼送满宫愁。年年花落无人见,空逐山泉出御沟”,李益的“燕语如伤旧国事,宫花一落已成尘”等等即是。
第4、5、6、节属副歌部分及重复部分。副歌部分一共八句:
君住在钱塘东
妾在临安北
君去时褐衣红
小奴家腰上黄
寻差了罗盘经
错投在泉亭
奴辗转到杭城
君又生余杭
单从语言技巧上来说,这几句没有多少奥妙,很容易懂。
它的动人之处首先就在于它把故事中的不断轮回、苦苦追寻而不得的悲剧情节和语言的、音乐的回环往复完美地统一在一起,其所造成的悲剧情绪如交响乐,在此达到了一个高潮,哀哀欲绝,令人不能自已。
刘旦宅绘聊斋故事
(责任编辑:王翔)
声明:文章所有文字、图片和音视频资料,版权均属本网站所有。凡经本网协议授权的媒体、网站,在使用时必须注明“稿件来源:本网站”。
下一篇郭进拴|刀郎现象【八十】
微信公众号
文学联盟
(微信扫码)