《瓜拉尼人》发表于1857年,中译本名为《富家女郎和她的情人》,讲述的是瓜拉尼人佩雷与葡萄牙贵族小姐塞西莉娅之间的故事,故事发生在1604年,一位早期殖民者的女儿塞西丽亚本有婚配,却爱上了瓜拉尼印第安人佩里。佩里来自异族却出身高贵,抛弃了自己的部落,认同基督教教义。13年后这部小说被巴西剧作家安东尼奥·卡洛斯·戈麦斯改写成戏剧。
阿伦卡尔在书中运用当地的词汇,例如植物与动物的名称。葡萄牙文学机构认为这种做法极不可取,然而,它却解放了巴西文学,使其能够发展出自己的特色。《瓜拉尼人》是一部极具浪漫抒情色彩的作品,至今仍是巴西学校中使用的教材。