523

收藏

分享

首页 > 资源 >详情

詠 史[1]

作者:王力     来源:古代漢語     时间:2011-03-12
9880

 

  
 
 
左思(公元 250?-305?),字太沖,齊國臨淄(今山東臨淄)人。由於出身寒門,一生
 
仕進不得意。曾因創作《三都賦》而聞名於世。他是西晉太康時期傑出的詩人。《詠史》是
 
他的代表作。
 
 
(一)鬱鬱澗底松[2]
 
鬱鬱澗底松,離離山上苗[3]。以彼徑寸莖,蔭此百尺條[4]。世胄躡高位[5],
英俊沈下僚[6]。地勢使之然,由來非一朝。金、張籍舊業[7],七葉珥漢貂[8],
馮公豈不偉[9],白首不見招。
 
[1]《詠史》共八首,都是借詠古人古事來寫個人的懷抱的。這裏選了兩首,每首的小標題是編者加的。
 
[2]鬱鬱,茂盛的樣子。澗底松,比喻有才能而屈居下位的人。這首詩揭露了當時封建門閥制度的不合
 
理,抨擊了由於這種制度所造成的社會不平現象。
 
[3]離離,下垂的樣子。苗,初生的草木。山上苗,比喻無能而居高位的世族。
 
[4]彼,指山上苗。蔭,遮蓋。此,指澗底松。
 
[5]世胄,世家子弟。躡(niè),踩。躡高位,等於說居高位。
 
[6]下僚,低下的職位。
 
[7]金、張,指金日磾和張安世(二人詳見第三冊 759 頁《霍光傳》注〔12〕及第四冊 1258 頁《解嘲》
注〔33〕)的子孫。籍,通藉,憑藉。舊業,指先人的功業。金日磾和張安世的子孫幾代都因先人有功而做大官。
 
[8]七葉,七世,指從漢武帝到漢平帝。珥(ěr),插戴。貂(diāo),指貂尾。漢代侍中、中常侍等官,
 
冠上都插戴貂尾做裝飾。《漢書·金日磾傳贊》:"七世內侍,何其盛也。"又《漢書·張安世傳》:"安世
 
子孫相繼,自宣、元以來,為侍中、中常侍、諸曹、散騎、列校尉者,凡十餘人。功臣之世,唯有金氏張
 
氏親近貴寵,比於外戚。"
 
[9]馮公,指西漢馮唐,參看《滕王閣序》注,見第三冊 1175 頁注〔14〕。偉,指才識卓越。苗,條,僚,朝,貂,招,押韻。#p#副标题#e#
(二)吾希段幹木[1]
吾希段幹木,偃息藩魏君[2]。吾慕魯仲連[3],談笑卻秦軍。當世貴不羈[4],
遭難能解紛。功成恥受賞,高節卓不群[5]。臨組不肯緤,對珪寧肯分[6]?連璽
耀前庭[7],比之猶浮雲[8]。
 
[1]希,仰慕,段幹木,參看《報孫會宗書》注,見第三冊 920 頁注〔3〕。這首詩用段幹木和魯仲連有
 
功於國而不要利祿的故事來表達自己救世濟人的遠大抱負。
 
[2]偃,臥。偃息,這裏指不做官。藩,屏障。班固《幽通賦》:"[幹]木偃息以藩魏兮。"《呂氏春
 
·期賢》載:秦要攻魏,司馬唐諫秦君說:"段幹木,賢者也,而魏禮之,天下莫不聞,無乃不可加兵
 
乎?"秦君以為然,於是罷攻魏之兵,魏國因而免受兵禍。
 
[3]從此句以下都是談的魯仲連,參看第一冊 114-124 頁。
 
[4]不羈,參看《報任安書》注,見第三冊 906 頁注〔1〕。
 
[5]卓,高超。不群,不同一般人。
 
[6]組,系印璽的絲絛。緤(xiè),系。珪,瑞玉,上圓下方。寧,豈。古代封賜爵位時,不同的爵位
 
頒發給不同的圭。"緤組""分圭"都指接受官爵。
 
[7]連璽,魯仲連拒絕了平原君的封爵,後來燕攻齊,仲連為齊寫信給燕將,燕將自殺。田單要封他,
 
他又拒絕而逃隱於海上。由於兩次要封他,而封爵必授印璽,所以說"連璽"。耀或作"""耀"
 
[8]浮雲,比喻不值得關心的東西。《論語·述而》:"子曰:'不義而富且貴,於我如浮雲。'"君,
 
軍,紛,群,分,雲,押韻。

(责任编辑:王翔)


声明:文章版权归原作者所有,本文摘编仅作学习交流,非商业用途,所有文章都会注明来源,如有异议,请联系我们快速处理或删除,谢谢支持。


(原文章信息:标题:,作者:王力,来源:古代漢語,来源地址:)

上一篇白馬篇[1]

下一篇陶潛詩歌選

文学联盟

文库
文学史
写作素材
中国文学史
古代汉语
写作方法
课堂
直播课程
公开课程
精品课程
辞典
人物
景物
场面
作家
中国文学
欧美文学
东方文学
资源
历史文化
文学大观
传统文化
考古文化

电话:0371-65749446     邮箱:benliu1957@126.com     地址:郑州市金水区北林路街道经三路北段98号

Copyright© 奔流文学网 版权所有      主办:奔流文学院      技术支持:全息数字科技(河南)      豫ICP备2023013536号-1

微信公众号

文学联盟

(微信扫码)