图搜| 基地| 联盟| 工作站
首页 推荐 关注 视界 活动 赛事 课堂 文库 辞典 名著 作家 资源

523

收藏

分享

首页 > 文库 >详情

《将进酒》李白

作者：网络     来源：全息网     时间：2016-07-05
34771

　　《将进酒》原是汉乐府短箫铙歌的曲调，属汉乐府《鼓吹曲·铙歌》旧题。唐代李白沿用乐府古体写的《将进酒》，影响最大。此诗为李白长安放还以后所作，思想内容非常深沉，艺术表现非常成熟。诗由黄河起兴，感情发展也像黄河之水那样奔腾激荡，不易把握。而通篇都讲饮酒，字面上诗人是在宣扬纵酒行乐，而且诗中用欣赏肯定的态度，用豪迈的气势来写饮酒，把它写得很壮美，也确实有某种消极作用，不过反映了诗人当时找不到对抗黑暗势力的有效武器。酒是他个人反抗的兴奋剂，有了酒，像是有了千军万马的力量，但酒，也是他的精神麻醉剂，使他在沉湎中不能做正面的反抗，这些都表现了时代和阶级的局限。理想的破灭是黑暗的社会造成的，诗人无力改变，于是把冲天的激愤之情化做豪放的行乐之举，发泄不满，排遣忧愁，反抗现实。诗中表达了作者对怀才不遇的感叹，又抱着乐观、通达的情怀，也流露了人生几何当及时行乐的消极情绪。全诗洋溢着豪情逸兴，具有出色的艺术成就。
 
　　将进酒
　　君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。
　　君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。
　　人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
　　天生我材必有用，千金散尽还复来。
　　烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
　　岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。
　　与君歌一曲，请君为我倾耳听。
　　钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。
　　古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。
　　陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。
　　主人何为言少钱，径须沽取对君酌。
　　五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。
 
　　白话译文
　　你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来，波涛翻滚直奔东海，从不再往回流。
　　你难道看不见那年迈的父母，对着明镜悲叹自己的白发，早晨还是满头的黑发，怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
　　（所以）人生得意之时就应当纵情欢乐，不要让这金杯无酒空对明月。
　　每个人的出生都一定有自己的价值和意义，黄金千两（就算）一挥而尽，它也还是能够再得来。
　　我们烹羊宰牛姑且作乐，（今天）一次性痛快地饮三百杯也不为多！
　　岑夫子，丹丘生啊！快喝酒吧！不要停下来。
　　让我来为你们高歌一曲，请你们为我倾耳细听：
　　整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵，只希望醉生梦死而不愿清醒。
　　自古以来圣贤无不是冷落寂寞的，只有那会喝酒的人才能够留传美名。
　　陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道，斗酒万千也豪饮，让宾主尽情欢乐。
　　主人呀，你为何说钱不多？只管买酒来让我们一起痛饮。
　　那些什么名贵的五花良马，昂贵的千金狐裘，把你的小儿喊出来，都让他拿去换美酒来吧，让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁！
 

（责任编辑：王翔）


声明：文章版权归原作者所有，本文摘编仅作学习交流，非商业用途，所有文章都会注明来源，如有异议，请联系我们快速处理或删除，谢谢支持。


(原文章信息：标题：，作者：网络，来源：全息网，来源地址：)

上一篇《蜀道难》李白

下一篇《梁甫吟》李白

作文大赛
40届书画大赛

评论

你还没有登录请登录
回复
---收起
回复 {{item2.CommentConcent}}
回复
首页 上一页 下一页 最后一页
相关阅读
[教学] 《梁甫吟》李白
2016-07-05
[教学] 《早发白帝城》李白
2016-07-05
[教学] 小学生诗歌：《老师的微笑…
2016-07-05
[教学] 儿童诗歌创作：《校园早晨…
2016-07-05
[教学] 郭沫若：中国新诗奠基人
2016-07-05
[教学] 宋词欣赏：韦庄《台城》
2016-07-05
[教学] 韦庄：菩萨蛮·人人尽…
2016-07-05
[教学] 现代诗——致远方的你
2016-07-05
[教学] 诗歌《等风起》
2016-07-05
[教学] 现代诗歌写作技巧之创造意…
2016-07-05
[教学] 怎么写诗？诗歌创作忌语言…
2016-07-05
加载失败

已关注
关注

作文赛事

新闻热榜
《夜雨寄北》是“寄内”之诗… 1 讲好中国故事 更好担… 热 2 《尚未完成的历史》：… 热 3 中国网络文学为何能收… 热 4第34届银河奖在蓉揭晓 中国… 5中华书局版简体横排《十三经… 6池莉：我希望早日与自己相逢… 7《天津随谈》新书首发式暨读… 8《酥油和麻辣烫》写出现代人… 9孟小书出新作聚焦摇滚青年 10第五届奔流文学奖获奖名单公…
热门视频
1
01:15

尚桦诗诵会作品：陌上花溪行 …

文学
2
02:35

尚桦诗诵会作品：第一篇章【花…

文学
3
02:55

行走河南 读懂中国 作家研修…

文学
4
02:26

第十五期奔流文学培训

文学
5
01:21

奔流文学院第十八期作家研修班…

文学
最新专题
谈中国当代文学

谈中国当代文学

赛事
龙文化

龙文化

赛事

文学联盟

文库
文学史
写作素材
中国文学史
古代汉语
写作方法
课堂
直播课程
公开课程
精品课程
辞典
人物
景物
场面
作家
中国文学
欧美文学
东方文学
资源
历史文化
文学大观
传统文化
考古文化

电话:0371-65749446     邮箱:benliu1957@126.com     地址:郑州市金水区北林路街道经三路北段98号

Copyright© 奔流文学网 版权所有      主办：奔流文学院      技术支持：全息数字科技（河南）      豫ICP备2023013536号-1

微信公众号

文学联盟

（微信扫码）