523

收藏

分享

首页 > 文库 >详情

唐詩的對仗

作者:王力     来源:古代漢語     时间:2011-03-14
10405

 

唐以後近體詩的對仗,顯然是受了駢體文的影響。如果借用散文的術語,律詩可以說是
 
"駢散兼行"。律詩的一般情況是半駢半散:首尾兩聯是散行的,中間兩聯則規定要用對仗。
 
例如杜甫《別房太尉墓》、蘇軾《有美堂暴雨》等。
 
初唐律詩還沒有完全定型時,頷聯的對仗還是很自由的。直到王維、杜甫,頷聯還有不
 
用對仗的,例如王維《輞川間居贈裴秀才迪》的"倚杖柴門外,臨風聽暮蟬",杜甫《天末
 
懷李白》的"鴻雁幾時到,江湖秋水多"。以後雖然還有人這樣做,但是非常罕見。
 
與此相反,不但中間兩聯用對仗,連首聯也用對仗,這倒相當常見。比較起來,五律首
 
聯用對仗的情況多一些,原因是五律首句以不入韻為常,比較適宜於對仗。例如李白《送友
 
人》、杜甫《春望》等。但是我們不要以為首句入韻就不能再用對仗了,杜甫的《登高》和
 
陸游的《黃州》就是首句入韻而首聯用對仗的。
 
尾聯一般不用對仗,但也有用對仗的。例如杜甫《聞官軍收河南河北》:
 
劍外忽傳收蘇北,初聞涕淚滿衣裳。
 
卻看妻子愁何在?漫捲詩書喜欲狂!
 
白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉。
 
即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽。
 
總的來說,作為格律要求,律詩一般是中間兩聯用對仗。頷聯不用對仗,尾聯用對仗,
 
都算特殊情況,不構成一般規律。首聯是否用對仗,往往決定於詩的內容和詩人的藝術技巧。
 
律詩極少完全不用對仗的(注:李白《夜泊牛渚懷古》:"牛渚西江夜,青天無片雲。登舟
 
望秋月,空憶謝將軍。余亦能高詠,斯人不可聞。明朝掛帆去,楓葉落紛紛。"這是完全不
 
用對仗的律詩,但也有人以為這是以律句寫古體詩。),也極少全首都用對仗的。
 
長律的對仗和律詩一樣:首聯可以用對仗,也可以不用;中間各聯一律要用對仗;尾聯
不用對仗,以便結束,例如韓愈《學諸進士作精衛銜石填海》。
 
律絕一般是截取律詩的首尾兩聯,也就是完全不用對仗。例如本單元所選的七首律絕,
 
除蘇軾的《飲湖上初晴後雨》外,都沒有用對仗。但是也有一種相當普遍的情況,就是截取
 
律詩的後半,即頸聯和尾聯。這就是說,開始一聯用對仗。蘇軾《飲湖上初晴後雨》就是一
 
個例子。又如杜甫《八陣圖》:
 
功蓋三分國,名成八陣圖。
 
江流石不轉,遺恨失吞吳。至於截取中間兩聯(完全用對仗),或者截取律詩的前半(後
 
面一聯用對仗),比起上面兩類就要少見得多,現在試舉兩個例子:
 
杜甫:絕句四首其三
 
兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。
 
窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。
 
(截取中間兩聯,完全用對仗。)
 
李白:九日龍山飲
 
九日龍山飲,黃花笑逐臣。
 
醉看風落帽,舞愛月留人。
 
(截取律詩的前半,後面一聯用對仗。)
 
近體詩的對仗,和駢體文的對仗一樣,句法結構相同的語句相為對仗,這是正格。但是
 
我們也應該注意到,近體詩的對仗還有另一種情況,就是只要求字面相對,不要求句法結構
 
相同。例如:
 
口銜山石細,心望海波平。(韓愈學諸進士作精衛銜石填海)
 
永憶江湖歸白髮,欲回天地入扁舟。(李商隱安定城樓)
 
天外黑風吹海立,浙東飛雨過江來。(蘇軾有美堂暴雨)例一,出句的""是修飾語
 
後置,"山石細"的意思是"細山石";對句"海波平"是主謂結構,"海波"是主語,這
 
個主謂結構用作動詞""的賓語。例二,出句的"白髮"不是""的直接賓語,"歸白
 
"等於"白髮歸";對句的"扁舟"則是""的直接賓語。例三,出句的"吹海立"
 
兼語式,對句的"過江來"卻是連動式。
 
字面相對也就是詞類相同的互為對仗:名詞對名詞,代詞對代詞,動詞對動詞,形容詞
 
對形容詞,副詞對副詞,虛詞對虛詞。依照傳統,名詞還可以分為以下一些小類:
 
(1)天文(日月風雲等);(2)時令(年節朝夕等);
 
(3)地理(山水江河等);(4)宮室(樓臺門戶等);
 
(5)器物(刀劍杯盤等);(6)衣飾(衣冠巾帶等);
 
(7)飲食(茶酒餐飯等);(8)文具(筆墨紙硯等);
 
(9)文學(詩賦書畫等);(10)草木(草木桃杏等);
 
(11)鳥獸蟲魚(麟鳳龜龍等);(12)形體(身心手足等);
(13)人事(道德才情等);(14)人倫(父子兄弟等)。
 
同類的詞相對是工對,顏色對、數目對也是近體詩常用的工對類型。同義詞相對在近體
 
詩中比駢體文少得多。一聯對仗出句和對句完全同義(或基本上同義),是詩家的大忌,叫
 
"合掌",詩中極少這種情況。因為詩的篇幅短,要使詩的內容豐富,就應該讓每一個詞
 
都充分發揮作用。
 
近體詩的對仗,總是避免用同字相對。同時,由於平仄格律的規定,近體詩的對仗一般
 
總是平對仄、仄對平(注:首聯用對仗,如果是首句入韻,平仄不完全是對立的。)。近體
 
詩對仗的平仄比駢體文的要求嚴格得多。
 
近體詩的對仗中,有兩種特殊的類型(注:"特殊"是就一般對仗而言的,不是說只有
 
近體詩才用。):流水對和借對。
 
所謂流水對是說相對的兩句之間的關係不是對立的,而是一個意思連貫下來;也就是
 
說,出句和對句不是兩句話,而是一句話。例如:
 
不堪玄鬢影,來對白頭吟。(駱賓王在獄詠蟬)
 
即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽。(杜甫聞官軍收河南河北)
 
請看石上藤蘿月,已映洲前蘆荻花。(杜甫秋興其二)
 
唯將終夜長開眼,報答平生未展眉。(元稹遣悲懷)這種流水對最適宜於尾聯;尾聯如
 
果用對仗,只有這種對仗最能收得住全詩。上面後三例就都是用於尾聯。
 
所謂借對是說一個詞有兩個以上的意義,詩人在詩中用的是甲義,但是同時借用它的乙
 
義或丙義來與另一詞相對。例如:
 
行李淹吾舅,誅茅問老翁(注:"誅茅",誅鋤茅草,指到杜甫敝盧來。)(杜甫巫峽
 
敝廬奉贈侍禦四舅別之灃朗)
 
岐王宅裏尋常見,崔九堂前幾度聞。(杜甫江南逢李龜年)
 
漢苑風煙吹客夢,雲臺洞穴接郊扉。(李商隱令狐八拾遺綯見招)例一"行李"""
 
不是桃李的"",這里借用桃李的意義來與""字相對。例二"尋常"是平常的意思;
 
但是古代八尺為尋,兩尋為常,所以借來對數目。例三"漢苑"""是漢朝的意思,借
 
"星漢"的意思來與""字相對。
 
有時候不是借意義,而是借聲音。例如:
 
馬驕珠汗落,胡舞白題斜。(杜甫秦州雜詩其三)
 
滄溟恨衰謝,朱紱負平生。(杜甫獨坐)
 
事直皇天在,歸遲白髮生。(劉長卿新安奉送穆論德)
 
滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。(李商隱錦瑟)例一借"""",例二例四
 
"""",例三借""""。這種借音多見於顏色對。
 
總的來說,近體詩的對仗不像平仄那樣嚴格,詩人在運用對仗的時候有更大的自由。詩
 
人善於運用對仗,可以增加詩的藝術性;但是太拘泥了就會束縛思想內容的表達。宋詩在對
仗上比唐詩縱巧,風格也往往卑下一些。
 
唐以後的古體詩,和漢魏六朝詩一樣,可以用對仗,也可以不用。用對仗也不求工整,
 
並且不避同字相對。甚至可以說,詩人在古體詩中用對仗反而是有意求拙,以顯得高古。例
 
如:
 
腳著謝公屐,身登青雲梯。(李白夢遊天姥吟留別)
 
半壁見海日,空中聞天雞。(同上)
 
上有六龍回日之高標,下有沖波逆折之回川。(李白蜀道難)
 
朝避猛虎,夕避長蛇。(同上)前兩例對得不工整,後兩例不避同字對。

(责任编辑:王翔)


声明:文章版权归原作者所有,本文摘编仅作学习交流,非商业用途,所有文章都会注明来源,如有异议,请联系我们快速处理或删除,谢谢支持。


(原文章信息:标题:,作者:王力,来源:古代漢語,来源地址:)

上一篇唐詩的平仄

下一篇近體詩的句式及其語法特點

评论

你还没有登录请登录
回复
---收起
回复 {{item2.CommentConcent}}
回复
首页 上一页 下一页 最后一页

文学联盟

文库
文学史
写作素材
中国文学史
古代汉语
写作方法
课堂
直播课程
公开课程
精品课程
辞典
人物
景物
场面
作家
中国文学
欧美文学
东方文学
资源
历史文化
文学大观
传统文化
考古文化

电话:0371-65749446     邮箱:benliu1957@126.com     地址:郑州市金水区北林路街道经三路北段98号

Copyright© 奔流文学网 版权所有      主办:奔流文学院      技术支持:全息数字科技(河南)      豫ICP备2023013536号-1

微信公众号

文学联盟

(微信扫码)