523

收藏

分享

首页 > 文库 >详情

杜甫五律三首

作者:王力     来源:古代漢語     时间:2011-03-14
13357

 

 
 [1]
 
國破山河在,城春草木深[2]。感時花濺淚,恨別鳥驚心[3]。烽火連三月,
家書抵萬金[4]。白頭搔更短[5],渾欲不勝簪[6]。
 
[1]這首詩與《哀江頭》作於同時。
 
[2]這兩句點題。國,國都,和""皆指長安。
 
[3]濺,傷,都是使動用法。這一聯是說,因感傷國事,春花使我的淚飛濺;因恨別之苦,鳥聲使我心
 
驚。
 
[4]烽火,指戰事。三月,指正月、二月、三月。抵,當,相當。這三個月中,各方戰事緊張,杜甫家
 
在鄜州,音信稀少。"烽火"句承"感時"句,"家書"句承"恨別"句。
 
[5]白頭,指白髮。
 
[6]渾,副詞,簡直。欲,將要。簪(zān),簪子,古代男女用來綰發的首飾,古代男子也留長髮。鮑照
 
《行路難》:"白頭零落不勝簪。"深,心,金,簪,押韻(侵韻)。
 
天末懷李白[1]
 
涼風起天末,君子意如何?鴻雁幾時到[2]?江湖秋水多[3]。文章憎命達[4],
魑魅喜人過[5]。應共冤魂語[6],投詩贈汨羅[7]。
 
[1]天末,天的盡頭,這裏指秦州(故治在今甘肅秦安縣東),因杜甫與李白天各一方,所以說"天末"
 
肅宗乾元二年(公元 759 年),杜甫在秦州得知李白流放夜郎,便寫了這首詩懷念他。詩中設想李白在流放
 
途中的情形。
 
[2]鴻雁,《漢書·李廣蘇建傳》載漢使詭稱天子在上林射雁得蘇武書。後人就以鴻雁為書信的代稱。
 
[3]這句是擔心李白遭遇風險。
 
[4]這句是說,文人多遭厄運,好像文章討厭人的命運通達似的。
 
[5](chī)魅,山精水怪。魑魅吃人,所以喜歡有人經過。
 
[6]冤魂,指屈原的魂靈。
 
[7]何,多,過(guō),羅,押韻(歌韻)。
 
別房太尉墓[1]
 
他鄉復行役[2],駐馬別孤墳。近淚無乾土[3],低空有斷雲。對棋陪謝傅[4],
把劍覓徐君[5]。惟見林花落,鶯啼送客聞[6]
 
[1]房太尉,房琯,字次律,唐玄宗入蜀,拜為相。肅宗乾元元年(公元 758 年),貶為邠州刺史,肅宗
 
寶應二年(即代宗廣德元年,公元 763 年),拜特進刑部尚書,在途中得病,後來死在閬州(故治在今四川
 
閬中縣),死後追贈太尉。杜甫和房琯交誼頗深,房琯被罷相時,杜甫為左拾遺,曾上疏營救,自己也因而
 
遭貶。這首詩寫於代宗廣德二年(公元 764 年),當時蜀中亂平,杜甫將由閬州回成都。
 
[2]行役,行旅,這裏指離開閬州回成都。
 
[3]近淚,指淚落之處的附近。
 
[4]棋,同棋。謝傅,指謝安。謝安,晉陽夏(今河南太康縣)人,晉孝武帝時為尚書僕射,領中書令。
 
平時喜歡下圍棋。淝水戰中,謝玄大破秦苻堅,捷書送來的時候,他正與客人下圍棋。他看了捷書後,放
 
在幾上,臉上毫無喜色。客人問他,他才慢慢答道:"小兒輩遂已破賊。"於是傳為佳話。死後追贈太傅,
 
世稱謝太傅。這裏的"謝傅"和下文的"徐君",都是比喻房琯。
 
[5]把,握,持。據《史記·吳太伯世家》載,吳國的季劄去晉國訪問,經過徐國,心知徐君喜歡他所
 
佩的寶劍,但因為要訪問大國,沒有把劍送給他。等回來經過徐國時,徐君已死,於是他便擊劍於徐君墓
 
旁的樹上而去。
 
[6]這一聯是說,別時唯有落花啼鳥,不見有送客之人。墳,雲,君,聞,押韻(文韻)。

(责任编辑:王翔)


声明:文章版权归原作者所有,本文摘编仅作学习交流,非商业用途,所有文章都会注明来源,如有异议,请联系我们快速处理或删除,谢谢支持。


(原文章信息:标题:,作者:王力,来源:古代漢語,来源地址:)

上一篇李白五律两首

下一篇李商隱的五律

评论

你还没有登录请登录
回复
---收起
回复 {{item2.CommentConcent}}
回复
首页 上一页 下一页 最后一页

文学联盟

文库
文学史
写作素材
中国文学史
古代汉语
写作方法
课堂
直播课程
公开课程
精品课程
辞典
人物
景物
场面
作家
中国文学
欧美文学
东方文学
资源
历史文化
文学大观
传统文化
考古文化

电话:0371-65749446     邮箱:benliu1957@126.com     地址:郑州市金水区北林路街道经三路北段98号

Copyright© 奔流文学网 版权所有      主办:奔流文学院      技术支持:全息数字科技(河南)      豫ICP备2023013536号-1

微信公众号

文学联盟

(微信扫码)