郭进拴|报告文学的春天来到了

  ——河南省报告文学学会平顶山分会成立10周年工作回顾【六十二】

  对教育事业曹植甫一腔热情，爱国救国他更是一点也不含糊。 民国二十三年(即1934年)冬，国民党第19路军第60师从开封调至五里川、朱阳关一带驻防，阻击红军第25军北上抗日。春节期间，60师师长陈沛为鼓舞士气，收买拉拢群众，从外地请来一个剧团，在朱阳关小学院内开联欢晚会，曹植甫写一副对联，贴在舞台明柱上:"舞台即是世界，世界便是舞台，演员在演大家，大家都是演员。"并直言不讳面斥陈沛说:"常言讲养兵千日，用兵一时。当今日寇侵华，步步进逼，国家兴亡，匹夫有责，贵军不在前线抗日，却来后方同室操戈，攻打红军，不知师长对此有何评论?" 一通斥责让陈师长面红耳赤，支支吾吾辩解:"军人以服从命令为天职，敝人是身不由己，旨意难违……"不等他说完，曹就气愤质问:"那么天意、民意、世情、国情能违吗?岂不知水能浮舟，亦能覆舟，民心更不可违。" 更让人感动的是，1946年夏天，内战爆发，李先念率领一支队伍从中原突围后进入伏牛山区。由于当地群众不了解情况，看到大批军队进驻，纷纷躲避逃离。造成队伍粮草奇缺，很多战士甚至饿死在行军途中。 这时，曹植甫的一位学生贺老汉提出:曹植甫是这里最德高望重的人，只要他站出来说句话，大家都会听的。部队首长当即派人前去探访，并邀请他到军部一叙。时年77岁高龄的曹植甫看完信后，不顾年迈，当夜即赴军中与其商量筹粮备战之事。 第二天，他便召集当地各界人士，召开地方人士座谈会，当场发表当时足以让他掉脑袋的"赤色宣传"，号召群众支持中原军区部队。在他的振臂高呼下，不过数月时间，就筹来150多万公斤粮食，帮助部队度过了最艰难的时期。 1958年10月，曹植甫先生在家乡去世。

  曹靖华(1897～1987) ，原名曹联亚，1897年8月11日出生于卢氏县五里川镇路沟口村。1911年，辛亥革命爆发，他毅然剪去辫子，考入县立高等小学。1916年，考入开封省立第二中学。1919年的早春二月，“五四”运动前奏的阵风吹拂得古老开封年轻了。省立第二中学师生的思想象春风一样欢快活跃。此时的曹联亚自改名为曹靖华。伟大的“五四”运动传到开封，青年学生立即行动起来，声援北京学生的正义斗争，曹靖华是河南省学生运动的领导人之一。“五四”运动后，曹靖华发起组织了开封第二中学“青年学会”，常与安徽芜湖五中的蒋侠僧(蒋光慈)和北京“少年学会”的赵世炎联系。他还同几位爱好文学的同学一起自筹经费，于1920年元旦创办《青年》半月刊。曹靖华既是《青年》的主编，也是主要撰稿人，发表有《青年与新年》、《女学生监狱》等文章、新诗十余篇。《青年》每期印数四、五千份，共出版7期，在省内外产生了相当大的影响。1920年春，曹靖华和屠亚超二人被推选为河南省学生代表，赴上海出席全国第一届学生联合会，在会上认识了留日学生代表李达和另一代表张静庐，受到了共产主义思想的更大启发。

  1920年夏，曹靖华到上海泰东图书局当校对。不久进入设在渔阳里六号的外国语学社学习。1921年元月上旬，经蒋光慈介绍，靖华加入了社会主义青年团，与任弼时、肖劲光、刘少奇、罗亦农等为同学。教师杨明斋，主要讲《共产党宣言》. 1921年3月，曹靖华赴苏联进入莫斯科东方共产主义劳动大学学习。该校是第三国际举办的培养东方各民族革命干部的大学校。学生来自东方各国，中国的留学生有20多人，被编为中国留学生班，学生有刘少奇、任弼时、肖劲光、曹靖华等。在莫斯科，曹靖华结识了瞿秋白。瞿秋白当时是以《北京晨报》和《上海时事新报》特派员的身份前往莫斯科的，主要任务是考察苏联十月革命后的实况。

  瞿秋白告诉曹靖华，是李大钊同志想方设法把他们20多人选派到苏联来的，主要是为了培养各种革命人才和各方面的干部。苏联革命胜利了，取得了不少经验和教训，中国人民还正在同敌人做殊死斗争，需要苏联的经验，需要苏联的书，尤其像《母亲》这样的书。普罗米修斯是一位传说中从上帝那里把天火偷取到人间的英雄，中国留学生也是来偷取天火的，这天火就是苏联的革命经验，就是革命的宝书。中国的奴隶已经要起义了，他们正在等待着武器弹药，让我们作个给起义的奴隶们偷送天火的人吧。在瞿秋白的引导下，曹靖华开始了新的人生，并为之奉献了一生。

  1923年，曹靖华回国。李大钊在北京大学红楼图书馆二楼的办公室里接见了他。而后安排曹靖华暂到北大俄语系做旁听生，一边学习，一边在学生中开展革命工作。

  曹靖华在北大学习期间，结识了鲁迅先生。1923年，瞿秋白也由莫斯科回到了北京。因此，瞿秋白、鲁迅、曹靖华3人经常在一起商讨工作，谈论文学，成了二十世纪著名的文坛三友。就在1923年6月4日，曹靖华的处女作三幕长剧《恐怖之夜》在当时颇负盛名的北京《晨报副刊》上发表了。同年，曹靖华翻译的第一部作品-俄国作家契诃夫的话剧《蠢货》在瞿秋白主编的《新青年》季刊上发表了。从此，曹靖华踏上了文学与翻译的漫漫征程，以笔为刀枪，进行战斗。

  1924年，曹靖华参加了中国文学史上大名鼎鼎的《未名社》的筹备会议。不久，《未名社》正式成立。全社成员有韦素园、曹靖华、李霁野、台静农、韦丛芜。导师鲁迅。1925年春，曹靖华奉李大钊所派到河南开封国民二军给苏联顾问团当翻译。国民军二军军长胡景翼，亲自接见了俄语翻译官曹靖华。渐渐地，曹靖华与苏联军事顾问团的瓦西里耶夫(汉语名为王希礼)成为好朋友。为了帮助王希礼把鲁迅先生的《阿Q正传》翻译成俄文，曹靖华在短短时间内给鲁迅写了4封信，鲁迅回了4封信，还给俄译本写了一篇序言、一篇自传，寄了一张近期照片。不久，王希礼翻译的鲁迅先生的《阿Q正传》俄文本正式出版。1926年初，国民二军在河南失败，曹靖华于枪炮声中在开封夷门脱险，回到了北京。

  曹靖华到北京后，李大钊又召见了他，委派他到广州国民政府担任苏联高级军事顾问加仑将军的翻译，以沟通加仑将军和蒋介石之间的联系。