《少年维特之烦恼》(Die Leiden des jungen Werther.1774)。歌德的第一部小说《少年维特之烦恼》在德国引起了特别强烈的反应。小说一出版立刻被翻译成许多种外国文字，使作者获得了世界声誉。维特是一个出身市民阶层胸怀抱负的青年，聪明而有才华。但是十八世纪七十年代第三等级所处的地位使他不能发挥自己的才能，维特感到极大的痛苦。为了逃避这一由虚伪愚昧的贵族和眼光狭小的商人市民组成的社会，维特出走到偏僻的外地，企图从艺术创作中寻求慰藉。他在这里热烈地爱上了一个名叫夏绿落的年轻姑娘。但是夏绿蒂已经许了人。维特的个人遭遇和社会悲剧迫使他走上自杀的道路。
这本小说真实有力地描绘了这一时代的图画，充满优美的抒情格调，深刻地写出了主人公的感情和感受，对今天的读者仍然具有引人入胜的力量。
